一款上蜡帆布卷顶背包，30 x 17 x 40 cm，空包重 1.37 kg，配有独立的笔记本电脑隔层，包口向下折叠后用卡扣扣合，而不是用拉链。 外部包裹的体积为 20.4 L，内部可用空间小于这个数字。
- 30 x 17 x 40 cm（11.81 x 6.69 x 15.75 英寸）。外部尺寸。
- 这些尺寸包裹 20.4 L 的体积。内部可用空间小于这个数字。
- 空包重 1.37 kg（3.02 磅）。
- 上蜡帆布，内衬轻质棉布。
- 卷顶封口，由一条皮革束带和一个金属卡扣固定。包口没有拉链。
- 一个独立的笔记本电脑隔层，内部一个拉链口袋，内部若干敞口口袋，侧面一个拉链口袋，正面数个拉链口袋。
- 一个水壶袋。
- 两侧各有一条带金属扣的皮革压缩束带。
20.4 升，不是 25 升
它的外部宽 30 cm、深 17 cm、高 40 cm。把这些数字相乘，得到 20,400 立方厘米，也就是 20.4 L。这是整个背包的体积，包含包壁、缝线、束带以及背板后面的空气。
背包的可用内部空间永远小于它所占据的这个方盒，绝不会更大。帆布包壁、缝线和背板都位于这 30 乘 17 乘 40 cm 之内。
在实际使用中，这是一款一日包，而不是过夜包。一台笔记本电脑、一本书、一份午餐、一件针织外层和一个水壶，就是它成形所要承载的负载。
顶部是卷合的，不是拉合的
这个包的开口上没有拉链。包口是敞开的帆布，你把顶部向内对折两到三次，再把正面的皮革束带扣到金属钩上，就完成了封口。
好处是包会随着装的东西调整。卷两圈时它是一个紧凑的日用背包；几乎不卷时，它能多出几厘米高度，用来装你脱下的外套。拉链包只有一个容量，卷顶包有一个区间，这正是它的主要意义所在。
卷合比拉链慢。如果你在检票口需要从主隔层里拿东西，就得解扣、展开、伸手进去，然后再全部重来一遍。这就是外部口袋在这样一款包上很重要的原因。
卷合的封口在顶部挡雨方面也比拉链更好，因为水必须穿过好几层折叠的布料往上走，而不是停留在拉链轨道上。它不是密封。
笔记本电脑隔层，以及决定它的那个尺寸
紧贴背板有一个专用的笔记本电脑隔层，与主空间分开。包体在它周围的几何形状决定了一台机器能否放进去。
这个包外部宽 30 cm、高 40 cm。一台 13 英寸笔记本电脑的长边接近 30 cm，短边为 21 cm。一台 16 英寸的机器则接近 36 乘 25 cm。两者都无法以长边水平的方式放入，因为 30 cm 的外部宽度在算上帆布和衬垫之后，留下的内部宽度不足 30 cm。
换个方向装，让长边沿包身竖起，两者都能放进 40 乘 30 的空间里，并且还有余量。这个包是高而窄的，而不是宽而扁的，它的比例正是为这个方向设计的。
它能竖着装下最大 16 英寸的笔记本电脑，不能平放着装。
口袋，由拥有它的人清点
内部：笔记本电脑隔层、一个带拉链的小口袋，以及几个不封口的敞口口袋。敞口的那些尺寸正好适合放充电器、数据线或笔记本，敞开意味着你不用找拉链头就能拿到。
外部：靠近背部一侧有一个带拉链的小口袋，正面有两个拉链口袋。正是这些口袋让卷顶设计用得顺手。手机、钥匙、钱包、车票，不用解开任何卡扣就能拿到。
还有一个水壶袋。包身深 17 cm，所以一个标准的半升水壶放进去不会把轮廓顶出来；宽口保温瓶则会。
内部衬有轻质棉布，而不是保留生帆布，这就是在包底一眼找到小物件和摸黑翻找之间的差别。
蜡在起什么作用
帆布经过上蜡处理，也就是说织好的棉布浸渍了一种蜡质配方，填满了纤维之间的空隙。由此带来三点。
面料变得防泼水，这正是使用蜡的原因，下文会单独讲到。面料也变得更挺，所以包放下时能自己立住而不会瘫软，顶部卷起后也能保持折痕而不会弹开。
还有就是它会留痕。上蜡棉布在弯折处会起皱，皱痕比周围面料更浅，因为蜡移动了。每一个这种材质的包，几个月内就会形成一张记录主人使用方式的地图。如果你想要一个永远像新的包，这是错的面料。
经过一两年的经常使用，凸起部位的蜡会磨掉。可以用蜡块和温和的加热重新上蜡，既恢复防泼水性，也恢复颜色的浓度。这是保养，不是修理。
关于雨，说准确
上蜡帆布防泼水。它不防水。
面料本身能很好地把雨水甩开。水会结成珠滚落，而不是渗进去，在一阵阵雨中里面的东西会保持干燥。持续的雨是另一回事，它通过两条与面料无关的路径进来。缝线是缝制的，所以每一处接缝上都有一排针孔；没有任何地方做了压胶或熔接。口袋的拉链是普通拉链，没有密封条，所以水会沿着齿链走。
在雨天里，卷起的顶部确实是这个包最强的部分。最弱的是正面的口袋。真正的大雨中，把笔记本电脑放进主隔层，而不是指望一个拉链口袋，并考虑加一个防雨罩。
空包 1.37 kg
空包重 1.37 kg，也就是 3.02 磅。
作为参照，1.37 kg 对这个尺寸的上蜡帆布包来说属于平均水平，对尼龙包来说则算重。蜡、皮革束带和金属配件都要付出重量，而它们正是让这个包耐用的同样三样东西。
背带与压缩
肩带为织带材质，带衬垫，从下方调节。背板是平整的帆布，而不是成型骨架，所以你贴着脊背装什么，就会感觉到什么；把笔记本电脑放进它的隔层，软的东西放在前面，包就能贴平背负。
两侧各有一条皮革压缩束带穿过金属扣。放松时，包能展开到完整深度。收紧时，它把两侧向内收拢，压住轻载，让内容物在你行走时不会晃动。正是这些束带让卷顶包能随内容物调整，也正是它们让这种设计的半空背包不会塌下去。
皮革束带和金属扣调节起来比塑料快拆扣慢。它们在寒冷天气里也不会崩断，这就是其中的取舍。
使用者的反馈
那些带来信息而不是热情的评论说了三件事。它能装下笔记本电脑、书和日常物品，这与它的布局相符。它背起来舒服。还有几位使用者在一个月的时间点上描述结构在日常使用下依然稳固，这是一个很短的窗口，但确实存在。
有一位使用者又为家里的青少年买了第二个，这说明它的尺寸读起来像一个日常包，而不是一个专门用途的包。
常见问题
它有多大？ 外部 30 x 17 x 40 cm，也就是 11.81 x 6.69 x 15.75 英寸。
容量是多少？ 外部包裹的体积为 20.4 L。内部可用空间小于这个数字。
15 英寸或 16 英寸的笔记本电脑放得下吗？ 在笔记本电脑隔层里竖着放，可以。平放，不行：包身宽 30 cm，而那些机器的长边比这更宽。
它怎么封口？ 顶部向下折叠，一条皮革束带扣到金属钩上。主开口上没有拉链。
它防水吗？ 它不防水。上蜡帆布防泼水，能应付一阵雨；缝制的接缝和没有密封条的拉链就是持续降雨进入的地方。
它有多重？ 空包 1.37 kg，也就是 3.02 磅。
能放水壶吗？ 可以，有专门的口袋。一个标准的半升水壶放得下，不会让轮廓鼓出来；宽口保温瓶会把它顶出去。
我可以重新上蜡吗？ 可以，用蜡块和温和的加热，等凸起部位开始显得发干时就做。我们的 清洁指南 涵盖了皮革束带；帆布是另一项单独的工作。
折痕会消失吗？ 不会。上蜡棉布会记住自己被折叠的方式。这正是这种材料按预期在起作用。
