これは、バックパックとして背負う円筒形のバッグです。26 x 23 x 43 cm（10.24 x 9.06 x 16.93インチ）、25 L のワックスドコットンキャンバスのバレル本体に、ジップで開閉するフルグレインレザーの蓋、前面を縦に走るフルグレインレザーのポケットパネル、レザーのショルダーストラップ、そして天面のレザーのグラブハンドルを備えています。重量は 1320 g（2.91ポンド）です。 内側は、ジップポケットひとつとオープンポケットふたつを備えたメインコンパートメントがひとつ。日帰りと一泊のためのバッグであって、一週間分の荷物ではありません。そして選ぶ理由は、その形にあります。
主な仕様
-
両肩で背負うダッフルの形： 本体は平らなパネルではなく円筒なので、キットバッグのように荷を入れ、バックパックのように背負えます。
-
26 x 23 x 43 cm（10.24 x 9.06 x 16.93インチ）、25 L： その箱の容積は 25.7 L です。つまり表示している容量は、このバッグ自身の寸法と一致しています。
-
1320 g（2.91ポンド）： 何も入れていない状態の、バッグそのものの重量です。
-
フルグレインレザーの蓋、前面パネル、ストラップ、ハンドル： 手が触れ、握り、荷重がかかる面のすべてにレザーが入っています。しかも補正革ではなくフルグレインです。
-
ワックスドコットンキャンバスの本体： 撥水性があり、折れたところは明るい線となって刻まれます。それがこのバッグの表情の育ち方です。
-
メインコンパートメントひとつ、ジップポケットひとつ、オープンポケットふたつ： 内部のすべてを、そのまま述べています。
-
レザーの天面の下にあるジップの蓋： 開口部は円筒の端にあるので、パネルから開くのではなく、ダッフルのように上から荷を入れます。
-
高さ 43 cm の機内サイズ： 多くの航空機で頭上の棚か座席の下に収まる高さです。ただし規定は各航空会社が独自に定めています。
背負うダッフル、そして形が中身を変える理由
たいていのバックパックは平らなポケットです。幅があり、丈があり、そして薄い。ノートパソコンが背中に沿って寝るように作られています。これはバレルです。26 x 23 cm の断面の上に高さ 43 cm。学校用のパックというより、端を下にして立てた軍用のキットバッグに近い形です。
それによって、得意なことが変わります。平らなパックは平らなものには抜群で、かさばるものには不向きです。丸めたセーターを寝かせるには、まず潰さなければならないからです。円筒はその逆です。靴、丸めたジャケット、レンズを付けたままのカメラ、洗面用具入れ。どれも落とし込めば、説得しなくても収まります。丸い口は角を気にしないからです。一泊の旅に向けて詰めれば実感できますし、書類ファイルを詰めれば苛立つはずです。
そして自立します。底は閉じた丸いパネルなので、床の上で口を天井に向けたまま立ちます。これは円筒がもたらす最も役に立つひとつのことです。横に倒れたものにかがみ込むのではなく、立ったまま荷を出せます。
バッグを比べるとき、数字が何を意味するか
このバッグを説明する数字は三つです。26 x 23 x 43 cm の寸法、25 L の容量、そして 1320 g の重量。寸法を掛け合わせると 25.7 L になり、実際に入る量と一致します。
ノートパソコンが入るかどうか、正しくお答えします
このバッグは、どのサイズのノートパソコンでも入るわけではありません。理由は断面にあります。
メインコンパートメントは 26 x 23 cm の断面の内側にあります。そこにノートパソコンを平らに寝かせることはできません。それほど小さいノートパソコンは存在しないからです。長辺を下にして立て、バレルの高さ 43 cm を使うしかありません。ですから問題は、機種の箱に書かれた対角線の寸法ではありません。ノートパソコンの平面ふたつの寸法のうち短いほうであり、それが裏地とクッションの取り分を差し引く前で 23 cm を下回っている必要があります。
実際のところ、13インチと14インチの機種は入り、16インチの機種は入りません。サイズの区分を信じるより、お使いのノートパソコンの仕様を開き、奥行きをセンチメートルで確かめて、23 と比べてください。このバッグに専用のパッド入りスリーブはありませんので、ご自身のスリーブをお使いください。靴とジャケットを収める円筒は、むき出しのガラスを入れるためのバッグではありません。
ワックスドコットンキャンバスとフルグレインレザー
キャンバスは、織りの中にワックスを入れ込んだコットンです。だから新品のうちはわずかな艶があり、折れたところが明るい線になって現れ、雨を吸い込まずに流します。防水ではなく撥水です。縫い目は縫ってあり、ジップにガスケットはありません。ですから激しい雨が降り続けば、いずれ縫い目のどこかに水が入ります。車から扉までの距離なら、まったく問題ありません。
レザーはフルグレインです。つまり、表面を削って型押しし直したものではなく、銀面をそのまま残した革の外層です。皮のいちばん強い部分であり、本当のパティナが育つ唯一のグレードでもあります。表面と手の脂の間に、何も挟まっていないからです。動物が生きて集めた跡を帯びたまま届きますが、それは個体の欠点ではなくこのグレードの署名です。より詳しい解説はこちらです： フルグレインレザーとは何か、どう見分けるか。
レザーがどこに置かれているかは、気づく価値のある設計上の判断です。蓋、前面のポケットパネル、ショルダーストラップ、天面のハンドル。すべてレザーで、それはちょうど、手か荷重が働きかける四つの面です。キャンバスが容積を受け持ち、レザーが摩耗を受け持ちます。
バッグの内側
メインコンパートメントがひとつ、ジップポケットがひとつ、オープンポケットがふたつ。それが内部のすべてです。
ジップポケットは、失くしたら困るものの居場所です。鍵、パスポート、充電器。オープンポケットふたつは、そうしなければ丸いバッグの底に滑り落ちてしまう平たいものを受け止めます。それがこの形に固有の弱点であり、そのポケットが存在する理由です。それ以外はすべて、バレルを分け合います。
外側では、前面を縦に走るレザーのパネルがそれ自体ひとつのポケットで、縁に沿ったジップで閉じます。背負っているときも、床に置いて脇にあるときも、手が伸びるのはこのポケットです。
このバッグがあなたに合うかどうか
こちらを選ぶとよい場合： 平らなものよりかさばるものを詰めることのほうが多い場合。置いたときに自立するバッグが欲しい場合。一泊か二泊の旅に、両肩で背負える一つのバッグで出たい場合。ワックスドキャンバスとフルグレインレザーが人前で育っていくのが好きな場合。そして 13インチか14インチのノートパソコンを、ご自身のスリーブに入れて連れて行きたい場合。
ほかをご検討いただくとよい場合： ノートパソコンの短いほうの辺が 23 cm を超えるなら、そもそも入りません。書類ファイルや資料など、平らなまま保たなければならないものを運ぶなら、円筒は間違った幾何です。専用のパッド入りノートパソコン用コンパートメントが欲しいなら、このバッグにはありません。そして防水の携行が必要なら、ワックスドコットンは撥水であって、それ以上ではありません。
ワックスドキャンバスとフルグレインレザーを、いっしょに手入れする
この二つの素材は正反対の扱いを求めるので、両者を分けておくことが手入れのほとんどです。
キャンバスは、放っておかれたがります。乾いた汚れは硬めのブラシで払い、部分的な汚れは冷水と布で拭いてください。洗濯機はいけません。熱いお湯も、洗剤も、乾燥機も、暖房器具もいけません。どれもワックスを落とすか動かしてしまい、ワックスの抜けた部分は、ほかが水を弾く中で吸い込みます。水が玉にならず、布を濡らして黒ずませるようになったらワックスを塗り直してください。日常的に持ち歩いていれば、たいてい一年か二年ののちです。
レザーはその逆を求めます。年に一度か二度、軽いコンディショナーをすり込み、吸わせてください。キャンバスには付けないでください。フルグレインは手が触れるところから濃くなるので、ハンドルとストラップの上部が蓋より先にそうなりますが、そのむらこそ意図した結果です。当社の手引きはこちらです： レザーの洗い方とお手入れ。
このバッグについての所有者の声
所有者のレビューでは汎用性が語られ、トレーニング用のバッグとして、街歩きの週末旅行のバッグとして、そして飛行機の機内持ち込み手荷物として挙げられています。それが、ショルダーストラップの付いた円筒のすることです。ジムにも、一泊の旅にも、空港にも効くバッグであり、そのどれにとっても理想ではない、ということでもあります。
メインコンパートメントひとつとポケット三つのバレルは単純なバッグで、すべてのものに置き場所が欲しい人には素っ気なく映ります。
購入前によくいただく質問
これはバックパックですか、ダッフルですか？ どちらもです。本体はダッフルのように一方の端から荷を入れる円筒で、パッドの入ったショルダーストラップ二本でバックパックのように背負います。
寸法と容量はどうなっていますか？ 26 x 23 x 43 cm、すなわち 10.24 x 9.06 x 16.93インチで、25 L です。三つを掛け合わせると 25.7 L になり、数字は一致します。
空のときの重さはどれほどですか？ 1320 g（2.91ポンド）です。
私のノートパソコンは入りますか？ 平面の短いほうの寸法が 23 cm を下回る場合にかぎります。機種はバレルの内側で長辺を下にして立つ必要があるからです。13インチと14インチのノートパソコンは入り、16インチのものは入りません。サイズの区分ではなく、お使いの機種の仕様をご確認ください。
パッド入りのノートパソコン用スリーブはありますか？ ありません。ご自身のスリーブをお使いください。
防水ですか？ いいえ。ワックスドコットンは撥水であり、縫い目とジップは密閉されていません。
自立しますか？ はい。閉じた丸い底で、口を上に向けて立ちます。それがこの形のいちばんの実用上の利点です。
レザーは本革ですか？ はい。蓋、前面パネル、ストラップ、ハンドルがフルグレインです。自然の跡を帯びて届き、扱ううちに濃くなります。
機内持ち込み手荷物として使えますか？ 高さ 43 cm で機内サイズにあたり、多くの航空機で頭上の棚か座席の下に収まります。ただし規定を定めるのは各航空会社ですので、43 cm をご利用の航空会社の許容範囲に照らしてご確認ください。
洗えますか？ いいえ。ブラシをかけ、冷水で部分的に拭き、水が玉にならなくなったらワックスを塗り直してください。
